“Vanguard owns, on average, approximately 8% of every free-floated public company in the United States on behalf of its investors.”