“As of 2020, Alabama's congressional map consisted of six white-majority districts and one Black-majority district, despite the state's population being approximately 30% Black.”