“The primary obstacle to building new nuclear reactors in the United States is a restrictive regulatory environment stemming from anti-nuclear movements in the 1980s, rather than technological or engineering challenges.”