“UBS could face an additional $20 billion in capital requirements under new proposals from the Swiss government.”