“Hudson Bay Capital generated tens to hundreds of millions of dollars from a structured convertible bond deal with Bed Bath & Beyond as the retailer went into bankruptcy.”