“Gini3's understanding of how characters should interact with different terrains, such as swimming in water or skiing downhill, is an emergent property of the scale and breadth of its training data.”