“There are approximately 200 NGOs focused on homelessness in San Francisco, and their rising budgets correlate with a rising homeless population.”