“The legal battle over prediction markets began when states sent cease and desist letters to companies like Calci, viewing their products as gambling.”