“National brands like Sweet Baby Ray's create custom, display-ready cases for Aldi, sometimes including multiple flavors in a single case to optimize shelf space.”