“OTC Markets Group increased the annual fee for its OTCQX market from around $15,000 pre-2017 to approximately $23,000 by 2021.”